미래소년 코난이 재더빙하여 오늘 밤 11시 방영하네요

코난-조현정
라나-김연우
포비-이명희
할아버지/나레이션-홍진욱
다이스-정의택
돈고로스-최현수
굿치-장서화
파스코-임채빈
몬스키-성예원
쿠즈-이주승
두케-임채빈

성우진들이 경력 20년 넘은 성우가 홍진욱 성우 정도이고 이주승, 성예원, 임채빈 성우 데뷔 1년차 성우

뭐 이명희성우나 조현정 성우도 10년 넘은 경력이지만요..젊은 성우 위주네요. 뭐 82년 방영당시 주역이던

코난, 라나, 포비 성우분들도 20대에서 30초반 이셨죠....;;;

DVD나 블루레이는 1982년 KBS-1더빙판을 수록했고(포비와 코난이 담배피는 장면은 80년대 잘렸고 이후 2000년대 그 성우들이 참여하여 DVD로 복원 더빙했죠)

96년  MBC에서 재더빙 방영되기도 했지만

2020년에 3번째 더빙이 이뤄질지 몰랐네요

하긴 얼마전에 소공녀이니 톰 소여의 모험같은 애니도 젊은 성우진들을 대거 써서 새롭게 더빙 방영한게 애나원이구나