iOS 10.3.1
iOS 10.3.1Àº ³ªÀÇ iPhone ã±â¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© AirPodsÀÇ À§Ä¡¸¦ ã°í, °áÁ¦, Â÷·® ¿¹¾à ¹× Â÷·®¿ë ¾Û°ú ÇÔ²² Siri¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â µî ´õ¿í »õ·Ó°í ´Ù¾çÇØÁø ±â´ÉÀ» ¼±º¸ÀÔ´Ï´Ù.
³ªÀÇ iPhone ã±â
• AirPodsÀÇ ÇöÀç ¶Ç´Â ¸¶Áö¸· ÆÄ¾ÇµÈ À§Ä¡ º¸±â
• AirPods¸¦ ½±°Ô ãÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑÂÊ ¶Ç´Â ¾çÂÊÀÇ AirPods¿¡¼ »ç¿îµå Àç»ý
Siri
• °áÁ¦¿ë ¾Û°ú ÇÔ²² »ç¿ëÇÏ¿© û±¸¼ È®ÀÎ ¹× °áÁ¦ Áö¿ø
• Â÷·® ¿¹¾à¿ë ¾Û°ú ÇÔ²² »ç¿ëÇÏ¿© Â÷·® ¿¹¾à Áö¿ø
• Â÷·®¿ë ¾Û°ú ÇÔ²² »ç¿ëÇÏ¿© Â÷·® ¿¬·á ¹× Â÷ ¹® Àá±Ý »óÅ ȮÀÎ, ¶óÀÌÆ® ÄÑ±â ¹× °æÀû ¿ï¸®±â ¼öÇà
• Àεð¾ð ÇÁ¸®¹Ì¾î ¸®±× ¹× ±¹Á¦ Å©¸®ÄÏ ÇùȸÀÇ Å©¸®ÄÏ °æ±â ½ºÄÚ¾î¿Í Åë°è Áö¿ø
CarPlay
• ¸¶Áö¸·À¸·Î »ç¿ëÇÑ ¾Û¿¡ ½±°Ô Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï »óÅ ¸·´ë¿¡ ´ÜÃàÅ° Á¦°ø
• Apple MusicÀÇ ¡®Áö±Ý Àç»ý Áß¡¯ ȸ鿡¼ ¡®´ÙÀ½¿¡ Àç»ýÇÒ ¸ñ·Ï¡¯ ¹× ÇöÀç Àç»ý ÁßÀÎ ³ë·¡ÀÇ ¾Ù¹üÀ¸·Î À̵¿
• Apple Music¿¡¼ ¸ÅÀÏ Å¥·¹ÀÌÆ®µÈ Àç»ý¸ñ·Ï°ú »õ·Î¿î À½¾Ç Ä«Å×°í¸® Á¦°ø
±âŸ ±â´É Çâ»ó ¹× ¿À·ù ¼öÁ¤
• ÇÑ ¹øÀÇ ´ë¿©·Î »ç¿ëÀÚÀÇ ¸ðµç ±â±â¿¡¼ iTunes µ¿¿µ»ó ½Ãû °¡´É
• Apple ID °èÁ¤ Á¤º¸, ¼³Á¤ ¹× ±â±â¸¦ ÅëÇÕÇÏ¿© º¸¿©ÁÖ´Â »õ·Î¿î ¼³Á¤ º¸±â
• Áöµµ ¾Û¿¡ Ç¥½ÃµÈ ÇöÀç ±â¿ÂÀ» 3D TouchÇÏ¿© ½Ã°£´ç ³¯¾¾ Á¤º¸ ¿±â
• Áöµµ ¾Û¿¡¼ ¡®ÁÖÂ÷ À§Ä¡¡¯ ã±â Áö¿ø
• Ķ¸°´õ ¾Û¿¡¼ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â ÃÊ´ë »èÁ¦ ¹× Á¤Å©·Î ¸®Æ÷Æ®ÇÏ´Â ±â´É Ãß°¡
• Ȩ ¾Û¿¡¼ ¾×¼¼¼¸®ÀÇ ½ºÀ§Ä¡ ¹× ¹öÆ°À» »ç¿ëÇÏ¿© ¸ðµå ½ÇÇà Áö¿ø
• Ȩ ¾Û¿¡¼ ¾×¼¼¼¸®ÀÇ ¹èÅ͸® ÀÜ·® »óÅ Áö¿ø
• Podcast¿¡¼ 3D Touch Áö¿ø ¹× ¿À´Ã À§Á¬¿¡¼ ÃÖ±Ù ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÈ ÇÁ·Î±×·¥ ¹Ù·Î µè±â
• ¸Þ½ÃÁö·Î Podcast ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â ¿¡ÇÇ¼Òµå °øÀ¯ ¹× Àüü Àç»ý °¡´É
• Áöµµ ¾Û¿¡¼ À§Ä¡ ¹× °³ÀÎ Á¤º¸ º¸È£¸¦ Àç¼³Á¤ÇÑ ´ÙÀ½ »ç¿ëÀÚÀÇ ÇöÀç À§Ä¡°¡ Ç¥½ÃµÇÁö ¾Ê´ø ¹®Á¦ ¼öÁ¤
• ÀüÈ, Safari ¹× Mail ¾ÛÀÇ VoiceOver ¾ÈÁ¤¼º Çâ»ó
Apple ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÀÇ º¸¾È ÄÜÅÙÃ÷¿¡ °üÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ´ÙÀ½ À¥ »çÀÌÆ®¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ. <https://support.apple.com/ko-kr/HT201222>